The ornamental design for a displaypanel for a vending machine, as shown and described.
The FIGURE is a front elevational view of a display panel for a vending
machine showing our new design, the top, bottom, rear, and sides not
shown, are flat and unornamented.