The ornamental design for balloon inflation stand, as shown and described.
The FIGURE is a perspective view of the balloon inflation stand, wherein the left side that is hidden from view is a plane surface having hanger rods extending therefrom and is substantially identical to the right side, the rear surface is plane surface, the top surface is a plane surface, and the bottom surface is a plane surface.