The ornamental design for an all terrainvehiclecargobag assembly, substantially as shown and described.
FIG. 1 is an isometric view of the all terrain vehicle cargo bag assembly of the invention in a fully assembled condition;
FIG. 2 is a view similar to FIG. 1, but with the flap of the center cargo bag of the all terrain vehicle cargo bag assembly in open condition;
FIG. 3 is an exploded, isometric view similar to FIG. 2, but illustrating the separate container sections of the design in disassembled, detached condition;
FIG. 4 illustrates an exploded, isometric view similar to FIG. 3, but illustrating the separate container sections of the design in a further disassembled, detached condition;
FIG. 5 is an isometric view of the all terrain vehicle cargo bag assembly shown in FIG. 1 as viewed from the back side and the underside thereof; and,
FIG. 6 is an exploded, isometric view illustrating the three separate container sections of the design in disassembled, detached condition as viewed from the back side and underside thereof.