The ornamental design for a watering can with a pump, as shown and described.
FIG. 1 is a top-down isometric perspective view of a watering can with a pump, displaying a pump chamber located next to the main fluid containment chamber and a first side mounted tool-holding chamber.
FIG. 2 is a side elevation view thereof;
FIG. 3 is the opposite side elevation view thereof;