The ornamental design for a sanitary wipe container, as shown and described.
FIG. 1: Top left perspective view;
FIG. 2: Top left perspective view, the broken line showing of the wipes is for illustrative purposes only, and forms no part of the claimed design; and,
FIG. 3: Top left perspective view with lid open.
The bottom is plain and unadorned. The right side is identical to the left side.