The ornamental design for a connectingelementsurface, as shown.
The FIGURE is a front elevation view of the connecting element surface of the present invention.
The stipple marks in the single view represent a light surface texture, and are not a pattern on the surface of the connecting element. The dotted lines represent disclaimed subject matter in the figure.