The ornamental design for Christmas ornament tag, as shown.
FIG. 1 is a front view of a Christmas ornament tag according to the present invention in a closed position with an attachment string, no claim is made of the rear view; and,
FIG. 2 is the Christmas ornament tag according to the present invention, in an open position depicting an inner surface of the tag without the attachment string for clarity of disclosure.