The ornamental design for a displayscreen or portion thereof with graphical user interface for displaying software cells, as shown and described.
The FIGURE is a front view of a display screen or portion thereof with graphical user interface for displaying software cells.
The broken lines showing a display screen, text and other elements are included for the purpose of illustrating environmental structure and form no part of the claimed design.