I claim the ornamental design for an adjustable slider track for mounting wall panels unto a sidetrack attached to an existing wall, as shown and described.
FIG. 1 is a perspective view of the adjustable slider track for mounting wall panels unto a sidetrack attached to an existing wall, showing front, left and bottom sides in accordance with the present design;