The ornamental design for a paymentannouncementdevice, as shown and described.
FIG. 1 is a front view of a payment announcement device, showing the new design;
FIG. 2 is a rear view thereof;
FIG. 3 is a left-side view thereof;
FIG. 4 is a right-side view thereof;
FIG. 5 is a top view thereof;
FIG. 6 is a bottom view thereof; and,
FIG. 7 is a front-right perspective view thereof.
The broken lines in FIGS. 1-7 illustrate portions of the payment announcement device that are not part of the claimed design. Any shadings are not features of the design but are utilized to illustrate the surface contours of the payment announcement device in the drawings.