The ornamental design for a displaypanelportion with a computer generated icon, as shown and described.
The FIGURE is a front view of a display panel portion with a computer generated icon showing my new design.
The broken line bordering the FIGURE and illustrating the display panel portion forms no part of the claimed design. The remaining broken line showing portions of the icon do form part of the claimed design.